Yes, png image files can be compressed and make website load times shorter. I have been testing several online tools and https://tinypng.com/ had done a great job so far. Saved me almost 50% while keeping full transparency and good image quality.
This post is my way of thanking them for the service!